Literatura: ficción y realidad
Literatura y realidad
El concepto de literatura ha cambiado a lo largo de la historia: antes del siglo XVIII se utilizaba para referirse a los escritos existentes; a partir del siglo XIX, el término literatura se utiliza para nombrar a los textos narrativos, líricos y dramáticos de un país en específico o del mundo. A pesar de que existen ciertos criterios para determinar qué es literatura, es difícil definir qué textos pueden ser considerados literarios, debido a que tales criterios cambian, dependiendo de la cultura y el momento histórico en el que son leídos
Aunque los criterios que determinan qué es literatura no están totalmente determinados, es importante recordar que en un texto literario el autor expresa aspectos de su realidad, pero en otras ocasiones los personajes, lugares, momentos, sucesos son creaciones que sólo están en su imaginación. Es por ello que en la literatura se presentan elementos reales y elementos ficticios, y en ella, el autor hace referencia al mundo en el que vive, utiliza elementos de su realidad y elementos únicos creados por él.
Lo ficticio y lo real
Para definir qué es ficción se parte del latín fingere, que significa ‘figurarse’, ‘imaginar’; también tenemos el adjetivo fictus que significa ‘imaginario’, ‘inventado’, ‘fingido’ o ‘falso’. La Real Academia Española define la ficción como “invención, cosa fingida” . En la literatura, la ficción es una construcción que hace el autor partiendo de la realidad. Esta construcción tiene elementos de semejanza con la realidad, pero no es la realidad. Un autor tiene la capacidad de agregar o quitar elementos, según lo requiera, y usa la creatividad para dar origen a un mundo literario; plantea aspectos creativos para incorporarlos a su realidad y dar origen a otra realidad específica.
Se considera que un escrito se acerca al mundo verdadero cuando aparentemente se describe la realidad concreta o histórica en la que se desarrollan los sucesos del texto. La literatura está relacionada con la realidad debido a que en aquélla se abordan elementos de ésta, pero lo hace de una manera estética. Cabe aclarar que no todo lo que es ficción es literatura y viceversa, o sea: no toda literatura es ficción. Aristóteles en su Poética plantea el término mimèsis, que alude a la imitación, para nombrar la relación entre la literatura y la realidad. Posteriormente, con el desarrollo de la teoría literaria se empezó a hablar de la autonomía de la literatura respecto a la realidad.
Mundos ficticios y posibles
En los textos literarios encontramos que un autor crea un mundo paralelo al mundo real. En su narración puede presentar elementos de la realidad pura, de lo ficticio o una mezcla de ambos. Cuando se habla del mundo ficticio se hace referencia a la realidad que ha sido recreada por la imaginación del autor. Los mundos posibles en la literatura son muy variados, la siguiente tabla muestra una clasificación de ellos:
Tipo de mundo | Características |
Realista o cotidiano | Se apega a la realidad de cualquier persona, con una descripción objetiva de los objetos, personas y acontecimientos. |
Maravilloso | Se presentan seres y acontecimientos mágicos o extraordinarios que en nuestra realidad no pueden ser posibles. |
Onírico | Está relacionado con los sueños, se presentan situaciones confusas. |
Mítico | Se trata de relatos relacionados con el origen del universo, cuyos personajes son dioses, semidioses y héroes. |
Utópico | Hace referencia a lugares ideales perfectos. |
Ciencia ficción | Relata sucesos con una proyección hacia el futuro, en el que los avances científicos y tecnológicos se hacen presentes. |
Realismo | Expresa características de una época histórica determinada; utiliza la descripción detallada para lograr una mayor credibilidad. |
Fuentes de consulta
Real Academia Española, “Ficción”, Diccionario de la lengua española (en línea), 23.a ed., 2014, http://dle.rae.es/?id=HqnhtmK (consultado el 12 de marzo de 2018).
Saganogo, Brahiman, “Realidad y ficción: literatura y sociedad”, Estudios Sociales [en línea], núm. 1, 2007, http://www.publicaciones.cucsh.udg.mx/pperiod/estsoc/pdf/estsoc_07/estsoc07_53-70.pdf (consultado el 12 de marzo de 2018).
Segre, Cesare, Principios de análisis del texto literario, México, Crítica, 1985.
Caruman, S. y Quiroga R., “Teoría del Discurso. Ficción y mundos posibles”, Universidad de Chile. Facultad de Filosofía y Humanidades. Departamento de literatura [en línea], https://www.u-cursos.cl/filosofia/2010/1/387210522/1/material_docente/bajar?id_material=470756 (consultado el 31 de julio de 2019).
.png)
.png)
Comentarios
Publicar un comentario